Aviso Legal — Aviso Legal

1. Titularidade — Titularidad

GL — Este portal e a aplicación móbil asociada son titularidade do Concello de Noia (CIF P1505800J), con sede en Rua Rosalia de Castro 2, 15200 Noia, A Coruna.

ES — Este portal y la aplicación móvil asociada son titularidad del Concello de Noia (CIF P1505800J), con sede en Rua Rosalia de Castro 2, 15200 Noia, A Coruna.

2. Obxecto — Objeto

GL — Este portal é unha canle informal de comunicación entre o cidadán e o concello para reportar incidencias municipais (baches, alumeado, limpeza, etc.).

⚠️ NON é unha sede electrónica formal. Non se admiten por esta vía instancias, recursos administrativos, denuncias formais nin actos administrativos suxeitos á Lei 39/2015. Para iso, debe usar a sede electrónica oficial do concello.

ES — Este portal es un canal informal de comunicación entre el ciudadano y el ayuntamiento para reportar incidencias municipales (baches, alumbrado, limpieza, etc.).

⚠️ NO es una sede electrónica formal. No se admiten por esta vía instancias, recursos administrativos, denuncias formales ni actos administrativos sujetos a la Ley 39/2015. Para ello, debe usar la sede electrónica oficial del ayuntamiento.

3. Condicións de uso — Condiciones de uso

GL — O usuario comprométese a:

• Reportar incidencias reais relacionadas co espazo público.
• Non subir fotos con datos persoais identificables de terceiros (matrículas borrarán-se automaticamente; rostros serán anonimizados).
• Non usar a canle para insultos, ameazas, contidos ilícitos, racismo, xenofobia, ou contidos que vulneren dereitos de terceiros.
• Non realizar reportes masivos automáticos (rate-limit técnico aplicado: 5 reportes por hora e IP).

O concello reservase o dereito de rexeitar reportes que non cumpran estas condicións.

ES — El usuario se compromete a:

• Reportar incidencias reales relacionadas con el espacio público.
• No subir fotos con datos personales identificables de terceros (matrículas se borrarán automáticamente; rostros serán anonimizados).
• No usar el canal para insultos, amenazas, contenidos ilícitos, racismo, xenofobia, o contenidos que vulneren derechos de terceros.
• No realizar reportes masivos automáticos (rate-limit técnico aplicado: 5 reportes por hora e IP).

El ayuntamiento se reserva el derecho de rechazar reportes que no cumplan estas condiciones.

4. Propiedade intelectual — Propiedad intelectual

GL — O código fonte, deseño, contidos e marcas deste portal son titularidade do concello salvo indicación contraria. As fotografías e textos achegados polos cidadáns ao reportar incidencias quedan licenciados ao concello para o uso necesario na xestión e comunicación da incidencia.

ES — El código fuente, diseño, contenidos y marcas de este portal son titularidad del ayuntamiento salvo indicación contraria. Las fotografías y textos aportados por los ciudadanos al reportar incidencias quedan licenciados al ayuntamiento para el uso necesario en la gestión y comunicación de la incidencia.

5. Datos abertos — Datos abiertos

GL — Os datos públicos das incidencias (sen información persoal) publícanse baixo licenza CC-BY 4.0, conforme á Lei 37/2007 de Reutilización de Información do Sector Público. Pode acceder á API en /api/v1/mapa-publico.php.

ES — Los datos públicos de las incidencias (sin información personal) se publican bajo licencia CC-BY 4.0, conforme a la Ley 37/2007 de Reutilización de Información del Sector Público. Puede acceder a la API en /api/v1/mapa-publico.php.

6. Lexislación e xurisdición — Legislación y jurisdicción

GL — Esta canle réxese pola lexislación española. Calquera controversia someterase aos Xulgados do Contencioso-Administrativo competentes.

ES — Este canal se rige por la legislación española. Cualquier controversia se someterá a los Juzgados de lo Contencioso-Administrativo competentes.

*Última actualización: 05/05/2026*